Acroconvention in Bosnia & Herzegovina

https://cirkusbanjaluka.wordpress.com/

*Engliski below*

Zdravo & hallo!

Voor de vijfde keer op rij organiseren we deze zomer in Krupa na Vrbas, in Bosnië-Hercegovina ons acrobatiek-festival.

Deze keer van 10 t/m 16 augustus 2015, ruim 1.000km van Nederland, in de canyon van de snel stromende Vrbas-rivier, in de brandende Bosnische zon.

Jos Derks, oa. bekend als onderman bij Stichting Stapel, komt naar het festival om workshops te verzorgen.

Op een later moment maken we bekend welke Franse acrobatiek-docent we dit jaar uitnodigen.

Het Bosnische festival is heel erg internationaal, met deelnemers uit haast alle Balkan landen (endat zijn er nogal wat), Nederland, Frankrijk, Duitsland, België, Italië….

De festival-opzet is dezelfde als voorgaande jaren:
We verblijven op een camping, daar acrobatieken we bij mooi weer de heel dag buiten, ons met de schaduw mee verplaatsend.
Voor niet-kampeerders zijn er een paar kamers in het dorp beschikbaar.

Meer informatie en impressie van voorgaande jaren vind je op de website van het festival en op Facebook: https://www.facebook.com/events/850634394992688/

Wellicht to augustus!

berengere / daniel
organcaija

ENGLISJ

Zdravo & hi!

For the fifth time in a row we’re organising an acrobatics convention in Krupa na Vrbas, in Bosnia-Herzegovina.

This year it will be from 10 till 16th of August 2015, over the border of the EU, in the canyon of the rapid Vrbas-river, in the burning Bosnian sun.

Jos Derks, known as one of the bases from Stichting Stapel will join the festival to teach.

At a later stage we will announce which French acrobatics teacher will join the convention this year.

The convention is very international, with participants from almostall Balkan countries (a lot!) and from the Netherlands, France, Germany, Belgium , Italy, ….

The festival plan is similar to previous years:
We’ll stay on the camp-site, and weather permitted, we’ll practice outside, moving along with the shadow.
For people allergic to camping, there are a few rooms available in the village.

More information and an impression of the previous years you’ll find on our website and on Facebook: https://www.facebook.com/events/850634394992688/

See you in August!

berengere i daniël
organcaija